『シャン・チー』、マンダリンの指輪はなぜ腕輪に変更された？ ー カンフー映画が元ネタだった

MCU最新作として公開が迫っている『シャン・チー／テン・リングスの伝説』。
今作ではMCUシリーズ初期から暗躍していたテロ組織のテン・リングスについて本格的に触れられ、そのボスであるマンダリンが登場することでも話題になっている。

そんなマンダリンは腕に10個の腕輪を付けており、それが1個ずつ強力なパワーを持っているというものになっているが、原作でのリングは指輪なのである。これがなぜ変更されたのかをプロデューサーが明かしてくれた。

『少林寺三十六房』が元ネタに

『シャン・チー』のプロデューサーであるジョナサン・シュワルツ氏が、コミックでのマンダリンの指輪が腕輪に変更された理由を明かしてくれた。

・SHANG-CHI AND THE LEGEND OF THE TEN RINGS Producer Explains Why The Rings Aren’t Actually Rings

コメントのなかで出た『少林寺三十六房』という映画は1978年に公開されたカンフーアクションを題材とした香港映画だ。その中で腕に鉄の輪を付けて訓練するキャラクターが登場し、時には武器としても使用していたところから、今回のマンダリンのリングのインスピレーションになったことを明かした。

結果的にそれは成功したと話しており、予告でもマンダリンが腕輪を使って強力なパワーを発揮したり、シャン・チーとも対決していたため、いままでの映画でもあまり見たことのないようなアクションを楽しむことができるだろう。

また他の情報では指輪だとサノスのインフィニティガントレットと被っていることも指摘されていたため、腕輪に変更されたのは表現的な面で見ても最適と言えるでしょう。

『シャン・チー／テン・リングスの伝説』は2021年9月3日に日本公開予定だ。

ゆとぴ

「Ginema-nuts」「トイハコ」の管理人です。アメコミ、特撮が主食の大きなお友達の一人です。

@frc_watashi_ame

ゆとぴのトイハコ

@frc_hero